Worship Leader тарихы

Worship Leader қосымшасы жергілікті бір мәселеге жеке жауап ретінде басталды. Жергілікті тілді үйренген 2 жыл ішінде біз Таяу Шығыстағы шіркеу құру тобымыз үшін ағылшын және жергілікті тілдегі әндерді қатар орналастырған басылма ән жинағын жасағымыз келді. Бағдарламашы ретінде мен құжатты бір рет қана дайындаудың орнына ағылшын және жергілікті әндерден тұратын шағын дерекқор құрастырып, ән жинағын жасайтын бағдарлама жаздым. Бұл бізге әндерді оңай қосу және алу, ән жинағының әртүрлі нұсқаларын басу (мысалы, үлкенірек қаріппен, аккордтар нұсқасымен және т.б.), сондай-ақ таңдалған әндерді OpenSong бағдарламасымен көрсету үшін проекциялау функциясын жасауға мүмкіндік берді. Жоба осы деңгейде бірнеше жыл қалды.

Алайда уақыт өте келе жобаны біздің ортада және қауымдастықта кеңірек кездесетін мәселелерді шешуге көмектесу үшін кеңейтуге болатынын түсіндім. 2010 жыл шамасында Таяу Шығысқа көшкен кезде тіл мен мәдениетті үйрену барысында біз бірқатар жергілікті қауымдарға бару мүмкіндігіне ие болдық. Технологияға бейімделген қалада тұратындықтан, қызметтердің көбінде проекторлар мен PowerPoint пайдаланылды. Алайда көптеген шіркеулер жаңа әндерді жүйелеріне қолмен енгізетін, сондықтан теру қателері жиі кездесетін. Жүздеген әндерді, аккордтар мен ноталарды жинақтаған жақсы басылма ән жинағы болғанымен, ол біраз уақыттан бері басылымнан шықпаған, сондықтан топтар жиналыстарында оның көшірмелері мен скандарына сүйенетін. Бірқатар шіркеулер Батыстан әндерді аударатын, алайда әр шіркеу өз аудармасын (сапасы әртүрлі) жазғандықтан, сенушілер қауымдастықтар арасында жиналғанда әркім әртүрлі нұсқаны білетін. Оның үстіне, бірқатар жергілікті сенушілер өз әндерін жазатын, бірақ кәсіби түрде шығарылған альбомдардағылар ғана өз шіркеуінен тыс жерлерде танымал болатын. Интернетте қолжетімді ғибадат әндерінің MP3 жазбалары шашыраңқы еді, сондықтан оларды табу үшін нені іздейтініңізді нақты білуіңіз керек болатын.

Осы үлкенірек мәселелерді түсіне отырып және бірнеше адам жергілікті ғибадат музыкасын қолжетімдірек ету үшін әртүрлі идеялармен бөліскеннен кейін, мен бастапқы жобаны одан әрі дамытуды шештім. 2012 жылдың қазанында мен бастапқы дерекқорымды жүктеп алатын, ән мәтіндерін және (қаласаңыз) аккордтарын көрсететін, сондай-ақ біз тауып қосқан MP3 файлдарына сілтеме жасап, оларды ойнататын шағын телефон қосымшасын («Worship Leader») жаздым. Қосымша көптеген әртүрлі критерийлер немесе терминдер бойынша іздеуге мүмкіндік берді, сондай-ақ кез келген адамға түзетулер немесе жаңа әндер ұсынуға мүмкіндік берді, олар содан кейін модерациядан өтетін. Уақыт өте келе мен әртүрлі әндердің электрондық жазбалары, түрлі MP3 жазбалары және жақында баспагерлер бізге импорттап, қосымша дерекқорына қосуға рұқсат берген нота жинақтары бар бірқатар адамдарды таптым.

Қазір Worship Leader-ді күніне жүздеген адам пайдаланады, осы елдегі сенушілердің көпшілігі оны телефондарында, компьютерлерінде немесе теледидарларында орнатқан. Аспапта ойнай алатын ешкімі жоқ шағын қалалар мен ауылдардағы бірқатар сенушілер топтары бірге ғибадат ету үшін қосымшадағы жазбаларды пайдаланады. Бұрын белгісіз немесе жаңа ән авторлары өз әндері мен телефонмен жасалған қарапайым жазбаларын жібереді және қазір олар елдегі көптеген әртүрлі шіркеулерде танымал бола бастады. Диаспорадағы шіркеулер де бұрын қол жеткізу іс жүзінде мүмкін болмаған осы ғибадат ресурстарын көбірек пайдалануда. Біз сондай-ақ әннің қанша рет қаралғаны, басылғаны және жүктелгені туралы статистика жинаймыз, бұл әртүрлі тілдердегі ең танымал әндер мен тақырыптарды анықтауға және оларды жазған адамдарды қолдауға мүмкіндік береді.

2016 жылдан бастап Моңғолия, Бирма және бірқатар Орталық Азия елдері сияқты әртүрлі орталардан адамдар өз тілдеріндегі ән жинақтарын қосымшаға қосқысы келетінін білдіріп, бізге хабарласты. Осының нәтижесінде қосымша 4 000 әннен 60 түрлі тілдегі 50 000-нан астам әнге дейін өсті. Біз орыс, түрік және қазақ тілдері сияқты жаңа интерфейс тілдерін қостық. Қосымша ноталарды көрсету, әндерді тегтеу, қарапайым проекциялау режимі және ішкі моңғол тілі сияқты күрделі тілдерді қолдау сияқты мүмкіндіктерге ие болды. Әр тілдің интерфейс арқылы жаңа әндер мен жазбаларды жаңартып, қоса алатын өз редакторлар тобы бар.

Біздің ортада кездесетін үлкен мәселе — жергілікті сенушілердің өз әндерін жазудың орнына батыстық әндерді өз тілдеріне аударуды қалауы. Қосымша арқылы біз жергілікті сенушілерге өз әндерін жазып, дыбысқа жазуға, оларды интернетте жариялауға және оларды әртүрлі шіркеулер пайдаланған сайын қолдауға көмектесуді мақсат етеміз. Батыстық емес елдерден көптеген түпнұсқа әндерді қосу арқылы біз аудармалардың да Шығыстан Батысқа қарай, тек керісінше ғана емес, қозғалуына үміттенеміз.

Біз бағдарламалық жасақтаманы әртүрлі елдер мен халық топтарындағы одан да көп адамдарға пайда әкелетіндей етіп дамытуды жалғастырғымыз келеді. Егер сіз мұнымен айналысқыңыз келсе және мақсатты тіл тобыңыздағы әндердің мәтініне, ноталарына немесе жазбаларына қол жеткізе алсаңыз, бізбен веб-сайт арқылы хабарласыңыз. Егер сізде қосымшаны жақсарту және оны пайдалырақ ету жолдары туралы ұсыныстар болса, біз де сізден хабар күтеміз!